Tuesday, March 25th, 2008
|
|
10:17 pm
|
Сейчас студия заканчивает работу над озвучиванием "Черной кошки,
белого кота" Кустурицы на белорусский язык. очень интересная вестч
получается. привычный русский дубляж оказался гораздо "корректнее",
чем оригинал. "наша" версия призвана "исправить" эти моменты и
позволит насладицца нам настоящим колоритом этого великого фильма.
не знаю войдут ли в окончательный вариант некоторые сцены в том
виде, в каком оне пребывают сейчас, поэтому решил выложить пару
рабочих моментов здесь. Баронов озвучивают А. Куллинкович и О.
Хоменко, Бандюка Дадзi - Д. Войтюшкевич. Колоритнейшие персонажи, шикарный фильм.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
|
Monday, January 7th, 2008
|
|
7:21 pm - Дети Детей - работа продолжается...
|
Несмотря на продолжающиеся рождественские каникулы, удалось закончить черновой монтаж концерта, и уже не за горами тот день, когда можно будет взглянуть на готовую версию.
А пока ещё один фрагмент:
|
|
(comment on this)
|
|
Friday, December 28th, 2007
|
|
6:39 pm - Добавились фотографии.
|
|
Обновился раздел "Фотографии" на оф. сайте. Возможно кто-то найдет на них себя.
|
|
(comment on this)
|
|
Tuesday, December 25th, 2007
|
|
9:22 pm - Дети детей. Продолжаем формировать видеоряд
|
|
|
Friday, December 7th, 2007
|
|
8:58 pm - Михей and Pals
|
Во вторник состоялось очередное мероприятие в рамках нашего спец. проекта, а именно съёмка концерта в клубе "Граффити".
На этот раз снимали Михея, Беню из группы "Серебряная свадьба", а также Илью ("Петля пристрастия").
Также в концерте принимали участие: повар клуба Димон, с песнями в стиле raggae, и представитель коллектива "Разбитае сэрца пацана", песни которого произвели неизгладимое впечатление на женскую часть аудитории.
Кроме них на часть аудитории произвели неизгладимое впечатление части Ильи, которые он обнажал в процессе выступления. Фотоотчёт с этого фееричного мероприятия - под катом.
( Смотреть )
|
|
(1 comment | comment on this)
|
|
Monday, December 3rd, 2007
|
|
12:51 am - Про Детей Детей
|
Полгода ещё не прошло, а уже готова звуковая дорожка концерта Детей.
Длинна дорожки вышла просто неимоверной - целых 3Гб
Теперь самым решительным образом приступаем к формированию видеоряда.
Скриншот вы уже видите, будут и другие. А самое главное - будут демки, т.е. кусочки видео.
Выкладывать буду или здесь или на оффсайте
|
|
(1 comment | comment on this)
|
|
Thursday, November 1st, 2007
|
|
9:57 pm - Беларускiя народныя казкi
|
Как известно (известно-ли?) наша студия совместно с «Новой Музыкальной Компанией» осуществляет проект «Беларускiя народныя казкi».
Уже успешно продаются первые три тома из серии «Казкi пра жывел». Вот-вот появится в продаже вторая часть – «Чароўныя казкi» в четырех дисках.
А закроет проект третья часть – «Сацыяльныя казкi», который поделен на две части. Собственно сами «Сацыяльныя казкi» (два диска) и, несомненно гвоздь программы, «Казкi для дарослых».
Собственно последний диск является этакой шуткой относительно всего проекта. Нельзя же быть все время суръезным.
Как следствие этого возникла «Злая Казка». Нарезка из не вошедшего в основной материал. Дивно развлекаются Олег Хоменко, Тома Лисицкая и ваш покорный слуга))))
Скачать сказку можно здесь
|
|
(2 comments | comment on this)
|
|
Friday, October 12th, 2007
|
|
12:47 pm - Спец. проект в клубе Граффити
|
В начале сентября, в клубе "Граффити" стартовал новый проект студии "Осмос". Название проекта пока не определено.
Цель проекта - представить белоруский андеграунд в формате DVD.
К настоящему времени есть черновые видеоматериалы пяти белорусских коллективов: Михей, Нейро Дюбель, UNB, Дети Детей, а также таинственной джазовой команды с труднопроизносимым названием.
Идут работы над совершенствованием звуковых дорожек сопровождающих черновое видео.
|
|
(6 comments | comment on this)
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
ocmoc's journal